Updated 19.07.2024

Contract for sale of a device or machine for Switzerland

A contract for the sale of machinery of any kind, whether movable or integrated into a building.

Use this agreement: 

  • To sell a machine, appliance, or tool of any kind, whether mechanical or electrical.
  • That the machine must be collected, delivered, or assembled and put into operation, or even calibrated.
  • If the machine is an integral part of a building installation or can be transported freely.
  • When the machine is sold as such or with auxiliary tools, spare parts, or other necessary items.
  • Whether the sale is domestic or international, to a private individual or company.


30 CHF/document


Jurisdiction: Switzerland
Swiss Legal Guarantee. No further checks are needed

Create document

Safeguard your seller’s rights with the following terms: 

  • Indication of approximate deadlines and tolerated delays for sale, delivery or assembly. 
  • Imposition of additional restrictions on the purchaser with regard to use, operation or resale. 
  • Invoicing of additional costs for transport, assembly, commissioning or other preliminary or additional work. 
  • Obligation of partial or total payment in advance, and a penalty in the event of cancellation of the order by the customer. 

Safeguard your interests as a buyer by using the following clauses: 

  • Requirement for technical inspection, calibration, assembly or commissioning in addition to sale. 
  • Transport insurance and additional repair guarantee required. 
  • Possibility of an instalment plan with or without advance payment. 
  • Allocation of time to cancel the order before the scheduled date. 
  • Capping of charges, taxes, and customs duties payable. 
Create document

Prepare your legally binding sales contract with the AdminTech document generator in just a few clicks and in 5 to 10 minutes